Assessment of Error Estimators for Grid Adaptation in Large Eddy Simulation