Ottawa issues directions for dealing with native fishing