MLAs barred from shadowing physicians in Island hospitals