City-area men going to court in extortion case