Leard family awarded two heritage awards