Sgt. Major Preston Hillier, Charlottetown, brothers with Armed Forces