Lady Fane farm wins conservation award