Renewal of the inflation-control target : background information