Building closer economic ties around the world : improving Canada's trade and investment relations with the Arab states, the EU and Southeast Asia