Diagnosing attic performance by snow- and frost-melt patterns