An international comparison of housing need indicators in Autstralia, Canada, England and the United States