Revisions to a modelling system for tides in the Canadian Arctic Archipelago