Highlights from the Canadian pandemic influenza plan for the health sector : preparing for an influenza pandemic, the Canadian health perspective